Хлопковые весы (Таджикистан)

Commentary
Хлопковые весы (Таджикистан)

История хлопка в Средней Азии насчитывает не одно столетие. Хотя для данного региона эта культура является коренной (тут хлопок называют гхуза), в царской России местное производство хлопка было интенсифицировано после внедрения американских сортов. После 1917 года советское руководство еще увеличило производство хлопка по всей Средней Азии (Peterson 2019, Obertreis 2017). Они представили больше иностранных сортов (в том числе из Египта, Индии и Ирана), что в конечном итоге привело к выбору отечественных сортов хлопка. Отдельные районы в советскую эпоху подверглись радикальной трансформации, например, юго-западная часть недавно созданной Таджикской ССР. Были освоены новые земли, построены гигантские ирригационные системы, с высокогорья привезли людей, которым предстояло поселиться в низинах и строить там новую жизнь, занимаясь сельскохозяйственным производством, которое, чаще всего, было ориентировано на хлопок. Люди рассказывали, что первые годы после переселения были тяжелыми: они тосковали по  прежнему дому, пытались осмыслить новый опыт и чувствовали, что нарушен привычный строй жизни. Как вспоминал один из информантов (интервью взято в апреле 2021 года), когда его дед, памирский рабочий, переселенный из горного Бартанга в один из самых южных районов Хатлонской области, впервые увидел на полях кучу хлопка, он не мог поверить своим глазам и принял ее за ледник.

Хотя советское руководство пыталось механизировать сбор хлопка, большую часть работы по-прежнему выполняли вручную. В разгар сбора урожая на поля выходило не только сельское население, но и временно мобилизованные горожане – студенты и государственные служащие. Многие городские жители, родившиеся в Душанбе в 1970-е годы, не забыли тот период. Для некоторых из них сбор хлопка был единственным временем, когда они покидали город. Одна жительница Душанбе 1974 года рождения вспоминала свой первый опыт сбора хлопка в ту пору, когда Душанбе еще был окружен хлопковыми полями. Прибыв на поля, она и ее одноклассники принялись активно собирать хлопок. Они быстро набрали столько хлопка в свои мешки, что решили, будто уже перевыполнили норму и могут сделать перерыв на обед пораньше. Кто хорошо поработал – может отдохнуть подольше, и после обеда они вообще не возобновили работу. В конце дня, когда учитель взвесил собранный ими хлопок, оказалось, что его намного меньше нормы (около 7 килограммов), и учитель сильно рассердился. Хлопок-сырец очень объемен, но весит он гораздо меньше, чем можно подумать.

Представленные здесь весы для хлопка – фотография сделана в 2013 году в районе Джалолиддина Балхи (бывший Джалолиддина Руми или Колхозобод) – имели большое значение в сельском Таджикистане во время сбора хлопка и сохраняют его в хлопководческих районах до сих пор. В районе Джалолиддина Балхи хлопок был доминирующей культурой с 1940-х годов. В советское время некоторые из самых южных районов Таджикистана, включая Колхозобод, стали специализироваться на выращивании тонковолокнистого хлопчатника (по-таджикски пахтаи махиннах), который, по мнению специалистов, лучше всего собирать вручную. Как рассказывали очевидцы, только часть хлопка в их районе собиралась механическим способом. Тонковолокнистые сорта были внедрены в 1930-е годы (первоначально они были известны как египетский хлопок) и получили развитие и распространение под руководством ученого-агрария Вячеслава Прокофьевича Красичкова, который долгое время занимался селекцией хлопка в Вахшском отделении Всесоюзного научно-исследовательского института хлопководства (СоюзНихи) в Хатлонской области Таджикистана. Тонковолокнистый хлопок с длинными волокнами был ценнее, чем средне- и коротковолокнистый. Его производили, собирали и хранили отдельно, а перерабатывали в других районах Советского Союза. Он шел на выпуск военной продукции, например, парашютов. Однако производство тонковолокнистого хлопка было более сложным, затратным и трудоемким. А уборка урожая была еще сложнее.

По словам пожилых женщин, которые до сих пор живут в этом районе и всю жизнь проработали в колхозе, нормы выработки были высокими в советское время – до захода солнца нужно было успеть собрать 80-100 килограммов, а тех, кто превышал норму, иногда премировали – платили в натуральной форме. Не все колхозники были в состоянии выполнить норму, и, по словам бывших хлопкоробов, для некоторых устанавливалась более низкая норма. К таким работникам относились, например, кормящие матери, которых колхозные водители отвозили домой в первую очередь, после чего следующим рейсом забирали остальных. В  колхозной документации фиксировали, сколько хлопка собирали отдельные работники. См. фотографию документа, написанного латиницей и датируемого 1930-ми годами (сделана с разрешения администрации в местном архиве Хатлонской области).

Эти весы все еще используются. Их устанавливают с заходом солнца, и рабочие выстраиваются в очередь, чтобы взвесить  хлопок, прежде чем их мешок бросят в грузовик. В этом отношении с советских времен мало что изменилось, хотя привлечение к работе детей и студентов официально запрещено, а вместо бригадиров хлопок взвешивают фермеры, которые расплачиваются с работниками вечером или через пару дней. На самом деле, проблемы развития сельских территорий в Таджикистане невозможно понять, не обращаясь к советскому наследию, когда были заложены основы экономики. Хлопок остается неотъемлемой частью повседневной жизни в большинстве сельских районов Таджикистана. В рассказах пожилых агрономов и фермеров до сих пор слышны нотки гордости и превосходства, а еще воспоминания о тяжелой работе, которую приходилось выполнять людям. Их представление о прошлом формируют сегодняшняя незащищенность и маргинализация, как вспоминают некоторые местные жители, рассказывая о прошлом на известной исследовательской станции в своей местности: «Мы были богаты (Mo ser sum budem), и поле в те дни было как золото».

Литература
Gleason, G. 1990. Marketization and migration: The politics of cotton in Central Asia. Journal of Soviet Nationalities 1(2): 66-98.
Kalinovsky, A.M. 2018. Laboratory of socialist development: Cold war politics and decolonization in Soviet Tajikistan. Ithaca/London: Cornell University Press.
Obertreis, J. 2017. Imperial desert dreams: Cotton growing and irrigation in Central Asia, 1860–1991. Goettingen: V&R Unipress.
Peterson, M. K. 2019. Pipe dreams: Water and empire in Central Asia's Aral Sea Basin. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Pomfret, R. 2002. State-Directed Diffusion of Technology: The Mechanization of Cotton Harvesting in Soviet Central Asia. Journal of Economic History 62(1): 170-188.

Ирна Хофман – научный сотрудник Оксфордского университета. Область ее научных интересов – аграрные преобразования в Средней Азии, особенно политическая экономия хлопка и средства к существованию в сельской местности.