Charting the seas: cartography and the art of navigation